Mintty.exe mit Parametern via Batch File Starten

Hi!

Bin noch etwas unerfahren und neu in Linux und muss jetzt für meine Bachelorarbeit ein Tool ausführen, dessen Konsole mit Linux läuft.

Das Ganze kann man aber auch auf Windows ausführen mittels einer cygwin Konsole, auf der die entsprechenden Tool Befehle vor installiert sind. Die Konsole an sich ist die mintty.exe.

Jetzt geht es mir mal generell darum die Konsole über meine Windows cmd zu starten. Wenn ich also zum Beispiel in Windows cmd.exe eintippe, möchte ich, dass sich die Konsole öffnet mit dem Inhalt "test".

Wenn ich genau das in meiner Windows cmd.exe tue, funktioniert es auch einwandfrei. Das Problem ist, dass ich das ganze automatisiert von einem anderen Prozess aus starten möchte z.B. via Eclipse oder via einem Batch File.

Hier mein Batchfile:

(Der Pfad stimmt soweit).


Wenn ich jetzt aber das Batch File in cmd.exe ausführen möchte via oder auch , öffnet sich zwar die Mintty Konsole aber mit folgendem Inhalt:

Kann mir jemand sagen, was ich falsch mache?

Meiner Meinung nach ist es wirklich zu 100% das Gleiche, aber wenn ich es direkt in die cmd eintippe, geht es und via batch file geht es nicht... :(

Danke für eure Hilfe

Grüße

Buntspecht