untertitel extrahieren von aufnahmen

Hallo Alle,
Ist es moeglich um Untertitel von Aufnahmen zu extrahieren?
Ich kann die undertitel nur beim abspielen mit meinem CT sehen.
Beim abspielen am pc mit GOM oder MPC sind kein Untertitel da, auch Mediainfo sieht kein Untertitel.

Youriy