Terminal bei einigen Befehlen abgestürzt

Hallo

Ich versuche gerade einen Server zuhause zu errichten. Dafür will ich einen User erstellen der keine Rootrechte hat (TS3 braucht soweit ich weiß auch keine)

Ich bin vorgegangen mit dann danach wollte ich sicherstellen ob das auch passiert ist mit Da ist einfach das Terminal hängengeblieben. Sprich ich kann was reinschreiben aber das ist verschwunden. Nur der Cursor ist da und ich kann was reinschreiben. aber egal was ich reinschreibe, es passiert nix und das was ich reingeschrieben hab steht da und ich kann in die nächste Zeile wieder was reinschreiben. Sowas hatte ich auch schon bei anderen Befehlen. Was kann da sein?

Edit: Hab Händisch mit nachgeschaut aber konnte weder die Gruppe noch den User finden. Funktionieren die Befehle überhaupt noch oder bin ich wieder in einem uralt Tutorial hängengeblieben?